Tag Archives: tattoo

O´høj Sailor!

Jeg tilbragte stort set hele sommeren i Spanien. Jeg havde længe gået og tænkt på, at jeg godt kunne tænke mig en anker-tatovering. Så da flybilletterne var bestilt, skyndte jeg mig også at bestille tid hos Marta til en tatovering. Marta Amayra er en skøn pige, som man på ingen måde kunne forestille sig var tatovør. Hun er en spansk kunstner midt i tyverne, en “pæn” pige uden hverken piercinger eller tatoveringer – og så har hun “bare” tatoveret et par år. Ikke destro mindre er hun meget dygtig og populær. Jeg måtte bestille tid 2 måneder i forvejen….

Her er resultatet. Jeg er virkelig glad for den, detaljerne er så fine og den blev præcis som jeg ville have den. Bare bedre.

Sailor

Twenty Five Thousand

Whoooaaaa!!!! Hvad skete der lige der? Var væk fra bloggen i nogle dage og kommer tilbage til en melding om over 25.000 besøgende! Så er det vist på sin plads at sige 25.000 tak til alle jer der har været forbi! Og selv om halvdelen af de besøgende (stadig) kommer direkte fra google, så er jeg jo nærmest helt stolt. Det, der startede som en lille dagbogs-agtig blog til venner og familie derhjemme (da jeg endnu boede i Spanien), har pludseligt fået mange daglige klik (eller hvordan man nu skal formulere det uden at gentage sig selv…). I det første halve år jublede jeg, hvis der var mere end 10 daglige besøgende på bloggen. Nu holder jeg ikke længere øje. Så det var da noget af en overraskelse at se de 25.000 (altså i alt, ikke på en dag, you wish!), yeah! Om det så er noget i den “virkelige” blogger verden, det ved jeg ikke. And I don´t care. Det vigtigste er, at bloggen er en hyggelig pause i min travle hverdag, at den ikke er en sur pligt, og at få en sød kommentar i ny og næ. Det er jo fantastisk at “møde” så mange dejlige mennesker herinde! Så af hjertet tak til alle jer der har kigget forbi ( også selvom I er  gået forkert),  til jer der tager jer tid til at læse og følge med, og til jer der giver feedback af alle slags. Keep up the good work – og jeg vil gøre mit ypperste for at gøre det samme!

Men nu skal I selvfølgelig ikke snydes for dagens virkelige emne! Der er flere der har spurgt efter et billede af min søsters tatovering (som hun fik lavet i sommers). I indlægget Back to life fra september, lå der et billede fra The Old Barber Shop, hvor hun var i gang med at blive tatoveret af Maria. Så her er er et billede af det endelige resultat:

Jeg skulle hilse og sige, at den er blevet lige som den skulle (ja, det ER med vilje at stregerne er ujævne og at firkanten i midten IKKE er symmetrisk), og at hun er meget glad for den. Søster P er iøvrigt lige nu i Paris, hvor hun har mødt mange spændende mennesker. Blandt andet en af den parisiske modeverdens helt store, specielle personligheder, som hun havde en 3 timers tea-session med. Mere om det på onsdag (teaser teaser)!

Be good og send et smil til ham/hende ved kassen i supermarkedet! Alle de andre brokker sig bare over den lange kø – as if det var kassedamens skyld! She/he´ll love you!

The blog has reached a total of more than 25.000 visitors, wauw! Thanx a lot to all of you who have passed by. It´s a pleasure to see you and a pleasure to be this blogs leading lady;) Keep up the good work by stopping by and I will do my very best to do the same.

The real issue of todays post is my sisters tattoo. I posted a photo in september of her getting tattooed in The Old Barber Shop in Copenhagen and many have asked to see a picture of the final result. See above! She is very pleased and it has turned out exactly how it´s supposed to be.

My sister´s in Paris for the moments and she´s meeting up with all kind of  fascinating people. One of them is a real icon in the parisian fashion world. I´ll tell you more on wednesday (teaser!)!

Back to life

Efter en lang og dejlig sommer med begrænsede muligheder for stor-blogging, har jeg glædet mig vildt til at komme tilbage til bloggen og JER! Til min egen store overraskelse er der oven-i-købet kommet forespørgsler på, om jeg ikke snart kommer med nogle flere indlæg og gerne på engelsk også. Dejligt, det kan man jo kun blive glad over! Og jo, selvfølgelig vil jeg det. Jeg lægger blidt ud med lidt gensyn fra ferien.

Hvordan var jeres sommer?

After a long and great summer I´m back at the blog. I´ve missed you! I´m starting out lightly with some pics from my holiday.

How was your summer?

På marked i Asturien (Nord-Spanien) i juni.
At a local market in Asturias (Northern Spain) in June.
På stranden på Tenerife i juli.
On the beach at Tenerife in July.
Solnedgang og iskold “sidra”. Behøver jeg at sige mere? Tenerife, august.
Sunset and chilled “sidra”, need I say more? Tenerife, August.
Med min søster inde og få lavet hendes første tusch!
With my sister getting her first tattoo!
Sandskulptur Festival på Ofelia Beach i København, august.
Sand Sculpture Festival at Ofelia Beach in Copenhagen, August.

Pimp my arm

Guys (and girls!), så er det gjort! I går blev jeg tatoveret igen. Og denne gang blev jeg en lille smule mere modig end jeg plejer at være. For jeg fik en masse farve på! Og resultatet er intet mindre end et lille kunstværk. Jeg er super glad for min nye tatovering, der blev bedre end forventet.

Det var Lucas fra Hermans Coffee and Tattoo, der førte “pennen”. Det tog lige knap et par timer ialt. Forberedelsen tog en halv time (rentegning af min skitse til motivet, vi talte om farver og baggrund samt placering) og selve tatoveringen tog 1 time og et kvarter at lave. Og ja, det gjorde ondt. Det er et af kroppens ømmeste steder, da huden er sart og fin, men det var til at holde ud. Måske egentligt mere irriterende end smertefuldt. Det gør ikke så ondt som at blive stukket af en bi, men fornemmelsen er lidt den samme. Det svier lidt; og et par gange måtte jeg da også lige bide tænderne sammen. Det er ligesom hos tandlægen (hvis man skal have lavet en fyldning): det gør ondt mens det står på, bagefter er man bare øm. Alligevel bliver man underligt afhængig af tatoveringer, man får lyst til flere… Men jeg har en klar aftale med mig selv om, at jeg maks må få en tatovering om året. Ellers bliver det hurtigt for meget (for mig), da jeg ønsker at holde mine tatoveringer diskrete og elegante. De skal kunne skjules, hvis jeg har behov for det. Så ikke noget med hals og håndled, selvom det kan være flot.

Jeg siger tak til Lucas for godt arbejde og går hen og smører lidt (mere) parfumefri creme på. Det tager en god uges tid før tatoveringen er helet. Pris: 1700,-

Tattoo story

Der er bestilt tid til ny tattoo. Om alt går vel, skal jeg “tusses” på torsdag og jeg glæder mig. Selvom det gør ondt. Det er 8. gang jeg skal tatoveres, og det lyder måske af meget, men jeg er på ingen måde “over-tatoveret”. Min tatovering på ryggen er f.eks. kommet til ad flere omgange…

Hvor skal den næste så sidde? Gæt selv (og det er ikke i armhulen;) )!

Jeg fik min første tattoo som 16-årig. En lille fin tribal på lænden, som dengang var åhh-så-cool-og-moderne. Det holdt den så op med at være (og den var desuden lavet af en eller anden amatør-lærling, så kvaliteten i arbejdet var bestemt ikke noget at råbe hurra for), og jeg fik den ændret. Først én gang med noget krims-krams og derefter blev der tilføjet en sommerfugl og nogle stjerner. Sidstenævnte er mægtig fint, men krims-kramset var ikke nogen succes, og nu var jeg egentligt lidt træt af mine egne halvhjertede forsøg på at rette op på amager-nummerpladen (eller røvgeviret som det også kaldes), så hele herligheden blev malet over af et par flotte blomster i bedste Hawaii-stil, der dog gjorde plads til stjerner og sommerfugl. Fin løsning, jeg er stadig glad for dem.

De tre andre tatoveringer er henholdsvis to af den fine slags (den ene kan ses her) og en enkelt, der også snart skal laves om. Den sidder heldigvis diskret på hoften, hvor jeg ikke så ofte får øje på den. Og det er godt, for selv om den minder mig om en fed tur til Bali, så minder den mig også om en mindre fed ex. Der iøvrigt render rundt med samme tus på hoften…..