Tag Archives: familie

WE ARE FAMILY

Processed with VSCOcam with s2 preset
Nerel: Decathlon (t-shirt), Pomp de Lux (shorts), ANGULUS (sandals) – Isabella: H&M (dress), ANGULUS (sandals) – Line Karen: Asos (dress), Clarks (sandals), El Caballo (sunglasses) – Juan: Decathlon (t-shirt), RipCurl (bag), Arnette (sunglasses), I haven´t got a clue (shorts ands shoes)

The primary reason for our return to Tenerife is family. Our small family. We are just” the 4 of us as the closest family-member live 2000 km away on the Spanish north coast of Asturias. The last 3 years in Denmark has been wonderful. And tough. I’ve been close to my own family and friends, and it has really been great but being alone with two kids (and a study and a full-time job) is really exhausting. Daily life sums up to getting up early, preparing lunchboxes, cooking, setting the table, washing the dishes, grocery-shopping, helping with homework, filling the bath, washing the kids´ hair (easy), combing the kids´ hair (impossible), bills, work, study, vacuuming …. And sometimes a quick family visit. But I felt that there was almost no time to see family or friends. Close to impossible because when you are at home at 17 p.m. and the kids go to bed before 21 p.m. it gives you just 4 hours to fit in 90% of the above mentioned AND leave time to just be together. Quality time. The economy was not something to boast about   there is not much profit from one income when an apartment in expensive Copenhagen, car insurances, mobiles, internet, clothing, food etc. has been paid. I needed a vacation. Mentally and physically.

Now the tune has changed. I´m working less hours and although my working hours are much more intensive than in the office I enjoy being able to immerse myself in what I do and know that when I´ve finished I can (in good conscience) be with the kids and their father. There is actually another person who also cook, wash up and pours me a glass of red wine. Their father (or google) steps in when I have forgotten how it to divide 17.734.972,42 with 364,50. There is time for a dip in the pool or the sea. Every day. And then we just round it off with a walk into the sunset or a trip to the skate-park (Juan and I are ok, Nerel ,10, has eagerly started to learn and little sister Isabella is just waiting for us to get her a pink skateboard before she will join us) followed by a cold beer on a cliff edge to the sound of ocean waves and the warmth of the last sunrays. And I am sleeping next to the man I love. Every night. And we enjoy our children. Together.  Does that sound romantic? Yep, it is. I´m becomming completely balanced mentally and physically.

DA:

Den primære årsag til vores tilbagevenden til Tenerife er familien. Den lille familie. For vi er “bare” os 4. Nærmeste familie bor 2000 km væk på den spanske nordkyst i Asturien. De sidste 3 år i Danmark har været skønne. Og hårde. Jeg har været tæt på min egen familie og venner, og det har virkelig været fantastisk – men at være alene med 2 børn (og et studie og et fuldtidsjob) er virkelig udmattende. Hverdagen går op i vækkeure, der ringer for tidligt, madpakker, lave mad, dække bord, vaske op, købe ind, hjælpe med lektier, fylde badekarret, vaske hår på ungerne (nemt), rede hår på ungerne (umuligt), regninger, arbejde, studere, støvsuge…. Og ind imellem et lille familie- eller venne-besøg. Men jeg følte nærmest ikke, at der var tid til at se andre. I hverdagen nærmest umuligt, for når man er hjemme kl 17 og ungerne skal i seng inden 21, giver det bare 4 timer, hvor 90% af ovenstående skal klemmes ind. Økonomien var ikke noget at råbe hurra for –  der er ikke meget overskud fra 1 indkomst, når lejlighed i dyre København, bil, forsikringerne, mobil, licens, internet, mad, tøj mm. er betalt. Jeg trængte til ferie. Mentalt og fysisk.

Nu er der andre boller på suppen. Jeg er gået ned i tid, og selv om arbejdstimerne er meget mere intensive end på kontoret, nyder jeg at kunne fordybe mig og vide, at når jeg har fri kan jeg med god samvittighed være sammen med ungerne og deres far. Der er rent faktisk en anden person, der også laver mad, vasker op – og skænker mig et godt glas rødvin ind imellem. Far (eller google)træder til, når mor har glemt hvordan det lige er man dividerer syttenmillionertrehundresyvogtredivetusindfemhundredesyvogfyrre-komma-fireogtredive med toogfyrreogenhalv. Der er tid til en dukkert i poolen eller havet. Hver dag. Og så runder vi lige af med en gåtur i solnedgangen eller en tur ud og skate (både far og mor er ganske habile, Nerel på 10 år er ivrigt i gang med at lære – og lillesøster Isabella venter lige på at vi får købt et pink skateboard inden hun vil i gang) – efterfulgt af en kold øl på en klippekant til lyden af havets brusen og varmen fra dagens sidste solstråler. Og jeg sover ved siden af manden jeg elsker. Hver nat. Og vi nyder vores børn. Sammen. Lyder det romantisk? Jeps, det er det også. Jeg er godt i gang med at blive fuldstændig afbalanceret – mentalt og fysisk.

11 ting du ikke bør gøre som nybagt mor.

1: Udskyde søvnen til senere. Nogle forældre er så heldige, at de får en lille syvsover, der fra “day one” sover 4 timer i træk og sover igennem fra 3. måned. Det sker for ca. 1 ud af 100… Så snup en lur når baby sover – også selvom opvasken må vente!

2: Spise jordbær og mørk chokolade. Seriøst! Det går lige i mælken (så det gælder altså kun hvis du ammer). En fantastisk fødselsdag en solrig dag i juni, med picnic i haven og hele familien samlet,  gik helt i smadder, da baby græd i 3 timer i træk. Non-stop. Og jeg havde spist jordbær aftenen før.

3: Forvente at du kan gå på restaurant og spise. Det går bare ikke. Noget rod med amning og bleskift, og du kan være temmelig sikker på at baby beslutter sig for at tage en tudetur 2 minutter inde i forretten. Med barn nummer 2 havde jeg lært lektien: første restaurant-besøg måtte vente til et lille års tid efter fødslen.

4: Købe for meget tøj til baby. De fleste får en del tøj forærende, andre arver og mange har tøj gemt fra storebror/søster. Men ved 1. barn kan man godt have en tendens til bare ikke at kunne stå for alt det nuttede baby-tøj, og så gløder Dankortet. Og baby kan bruge tøjet i nøjagtigt 14 dage, så inden du får det nyindkøbte tøj vasket, brugt og vasket igen, så er fristen nærmest udløbet og man må rykke en størrelse op. Vær ikke sippet, brug gerne arve-tøj og gem pengene til senere. Når først baby er fyldt et år, kan tøjet snildt holde i et halvt års tid, og så kan det bedre betale sig at investere i “luksus”-tøj til den lille.

5: Føle at du skal leve op til noget. Hverken derhjemme eller i mødregruppen. Ja, det roder. Og vasketøjskurven er ved at eksplodere. Køleskabet er gabende tomt (køb ind på nettet, de leverer næste dag til døren!) og nullermændene are having a ball! -Det er helt ok at spise takeaway 3 dage i træk og tage imod mødregruppen med Kohbergs boller på bordet (og nej, der SKAL ikke være boller på bordet, frugt er også helt fint).

6: Være for høflig. Det kan godt være, at det lyder hårdt, men hvis du bare ikke orker at se bedsteforældrene i dag, så sig det! De har selv haft babyer i huset engang og husker sikkert hvordan det var. Det samme gælder selvfølgelig også resten af familien og venner. Vil du ikke have at fremmede rører ved baby (“nej, du må ikke stikke hovedet ned i barnevognen, HUN SOVER!!”), så giv klar besked. Det kan godt være at reaktionen ikke altid er positiv (de vil det jo bare godt), men du er mor her og det er dine grænser der skal respekteres. Basta!

7: Glemme kæresten/manden. Baby baby baby. Selvfølgelig er fokus dér, men har du husket at kysse farmand i dag? Nulre ham lidt i nakken og fortælle ham at du elsker ham? Måske han bliver så glad at han syntes du skal have en ekstra omgang fod-massage inden I skal i seng og sove (win-win).

8: Glemme storebror og storesøster. Ikke alle nyfødte har større søskende, og hvis de har, er der heller ikke de store chancer for at de ligefrem bliver glemt. Jalousi er en helt naturlig del af det at blive store-bror/søster. Selvom baby er sød og dejlig, skal opmærksomheden pludselig deles og det er ikke altid nemt. Husk en stund hver dag, hvor det bare er jer to sammen (under madlavning, i badekarret, med godnathistorien…) og husk at den store også har brug for at få at vide, at han/hun også er sød og dejlig.

9: Glemme veninderne. De bør være der for dig. Også selvom du ikke lige har det store overskud. Men tag dem ikke for givet. Husk at lade dem vide at du værdsætter dem og deres besøg og fleksibilitet, nu hvor du må sætte baby i førsteposition. Gælder selvfølgelig også familien.

10: Glemme dig selv. Du er helt sikkert den, der har mest brug for forkælelse lige nu! Mangel på søvn, stabile baderutiner og tid til make-up og manicure, kan få enhver nybagt mor til at føle sig som en ophængt karklud. Har du  mulighed for at få baby passet i et par timer, så und dig selv en god massage (lad bare børnepengene betale!). Er det svært at være væk fra baby, så få far, mormor, veninde, onkel eller lignende til at trille en tur med barnevognen i nærheden, mens du er hos frisøren. Så kan du altid lige holde en lille pause, hvis baby får brug for en mælketår (men forbered gerne frisøren på det inden I starter klipningen). Du skal selvfølgelig også have en lækker ny bluse (måske amme-model?), et par gode og smarte sko (til turene med barnevognen) og en naturlig velduftende olie til kroppen, så du dufter dejligt, nu hvor du skal holde lidt tilbage med parfumen. Og kæresten/manden bør ikke klage over dine skønheds-krav, han nyder også godt af din ny-vundne “skønhed” (du er jo skøn under alle omstændigheder, men vi kvinder er jo lidt forfængelige, så det er bare om at passe på dig selv). 

11: Være for stolt til at bede om hjælp. Det værste der kan ske er at du får et nej. Og det bedste, at du får en hjælpende hånd. “Tager du en liter mælk med?”, “Gider du hente storebror i dag på fritten?”, “Vil du kigge forbi og se efter baby, så jeg kan tage et langt bad?” og mere i den dur. Som nybagt mor vil man så gerne vise at man kan det hele – også med en baby – men det kan man ikke. Sådan er det bare. Acceptér det og brug dem du har i nærheden til at hjælpe dig igennem de første hårde måneder. Så har du også mere overskud til at nyde jeres nye lille mirakel.

Ovenstående er skrevet ud fra egne erfaringer. Nogle er måske enige, andre ikke. Kom gerne med dit bedste råd som kommentar!