forår | DejligDansk

Der er sket så meget og jeg har så meget at fortælle! Men det må komme hen ad vejen, for det er efterhånden flere måneder siden at jeg har blogget, og hvem vil bombarderes med indlæg om alt og ingenting? Men jeg skylder at fortælle at eksamen i december gik godt. Juleferie i Asturien også god. Praktik fantastisk! Har desværre bare en uge tilbage på mit praktiksted, og så står den igen på eksamen. Eksamen har jeg det fint med, jeg er bare ærgerlig over ikke at skulle på “arbejde” hver morgen. Skolen er skøn, men det er altså bare en del bedre at have noget ansvar og beskæftige sig med noget inden for sit område. I den virkelige verden.

Nok for nu, skal ud og nyde det dejlige forårsvejr!

I må alle have en dejlig weekend:)

Var på Louisiana i onsdags. Fik helt lyst til at hoppe i vandet!

So much have happened and I´ve got so much to tell! But I´ll make an easy start as nobody wants to be spammed with updates on everything and nothing. But I do owe to tell that my examn in December went well. So did the Christmas vacation in Spain. My months as an intern are just splendid and it´s kind of sad to be going back to school. One week left and then it´s time for a new examn. Will miss going to “work” every morning – even though school is great.

Enough for now, the weather is pure spring and sunshine (a bit chilly…) so I´m going outside!

Have a lovely weekend:)

Appelsinerne er spiseklar, saftige og søde.

Endelig kom der forår i luften! I mandags var det officielt den koldeste dag på De Kanariske Øer i 40 år, og jeg måtte give meteorologerne ret: Termometret viste ved middagstid 5 grader udenfor og det er koldt! Så hvis man tager på ferie hernede efter sol og varme, bør man bo tæt ved kysten. Vores hus ligger i knap 1 km´s højde, og det betyder at vintrene er kolde (dagtemp. ca. 8-12 grader) og somrene meget varme (dagtemp. ca. 25-40 grader). Og indimellem er der så forår og efterår, der er helt perfekt.

Ukrudt — (Smukt) ukrudt og bougainville.

Vores hus er helt og aldeles uisoleret, så efter 4 måneder med en indetemperatur på maks. 17 grader (når der er ild i pejsen og varmluftblæseren har kørt i et par timer – og efter vi har fået sat termoruder i vinduerne – og ja, vi bor her) hilses foråret velkommen med stor jubel. Det samme gælder når efteråret viser sig med de første regnvejrsdage i 5 måneder og vi, til trods for at have airconditionen kørende 24/7, ikke kan få indetemperaturen ned under 32 grader. Og nu er foråret her endelig! 22 grader og høj sol. Hele dagen. Vi har nydt det til fulde!

Alle billeder er taget i haven i dag.