Tag-arkiv: København

MORGEN PÅ MANDELA

MANDELA

Der var engang, hvor det farligste i verden var, at springe ud fra 5-meter vippen i svømmehallen. Men jeg gjorde det! Med adrenalinen pumpende på højtryk og en tanke om “at det var da ikke noget særligt”, da jeg først stod på fast grund igen. Jeg var vist 10 år… Siden hen har jeg prøvet det ene adrenalin-rush efter det andet – og nu skal der nogen helt andre ting til at skræmme mig (selv om jeg stadig er en sucker for hurtige biler og vilde rutsjebaner). Som f.eks. at tage på café alene med ungerne. Hvad nu hvis den lille begynder at skabe sig? Eller ingen af dem kan lide maden? Eller de andre café-gæster tænker “Stakkels enlige mor, har hun virkelig ingen andre, der vil med på café?” eller “Se bare hende der, man forstår godt at hun ikke har en mand ved sin side”…. Jeg ved jo godt at virkeligheden er en anden – skulle bare lige overbevises.

Så ungerne og jeg tog ud og spiste brunch på Café Mandela i København V (Onkel Dannys Plads). Super lækker brunchbuffet til rimelig pris, dejlig atmosfære og virkelig god betjening. Det søde personale udstrålede overskud, og var glade, smilende og hjælpsomme – til trods for travlhed. Og børn er bestemt velkommen. Da jeg spurgte min søn, om han kunne lide de amerikanske pandekager, lød svaret: Ja, de er virkelig gode og alt herinde er helt perfekt! Kan klart anbefales – med eller uden børn.

(Og de andre gæster så ud til at tænke “Sikke en god idé at tage ungerne med ud og spise brunch, det ser vel nok hyggeligt ud”).

Back to life

Efter en lang og dejlig sommer med begrænsede muligheder for stor-blogging, har jeg glædet mig vildt til at komme tilbage til bloggen og JER! Til min egen store overraskelse er der oven-i-købet kommet forespørgsler på, om jeg ikke snart kommer med nogle flere indlæg og gerne på engelsk også. Dejligt, det kan man jo kun blive glad over! Og jo, selvfølgelig vil jeg det. Jeg lægger blidt ud med lidt gensyn fra ferien.

Hvordan var jeres sommer?

After a long and great summer I´m back at the blog. I´ve missed you! I´m starting out lightly with some pics from my holiday.

How was your summer?

På marked i Asturien (Nord-Spanien) i juni.
At a local market in Asturias (Northern Spain) in June.
På stranden på Tenerife i juli.
On the beach at Tenerife in July.
Solnedgang og iskold “sidra”. Behøver jeg at sige mere? Tenerife, august.
Sunset and chilled “sidra”, need I say more? Tenerife, August.
Med min søster inde og få lavet hendes første tusch!
With my sister getting her first tattoo!
Sandskulptur Festival på Ofelia Beach i København, august.
Sand Sculpture Festival at Ofelia Beach in Copenhagen, August.